Keystone token issue auth

I am trying to get Qbert api going by following this doc [https://docs.platform9.com/kubernetes/qbert-api]. The example suggests that I need to generate an access token via Keystone, so I went to this doc [https://docs.platform9.com/kubernetes/keystone-identity-api] and used the docker option to interact with Keystone.

I reformatted my pf9-openstack.rc file to be docker compliant and ran docker run --env-file .\pf9-openstack.rc -it platform9/openstack-cli. This put me at an openstack prompt (openstack). Then I attempted to interact with keystone by running token issue but got a response of The request you have made requires authentication. (HTTP 401).

Where have I gone wrong?